Langkau ke kandungan

Maklumat Am

Lokasi: Madrid, Spain 
ID Peranan
213124
Jenis Pekerja
Temporary - with Benefits (EU & Malaysia)
Studio/Jabatan
EA Studios - Localization
Pengaturan Kerja Fleksibel
Hybrid

Description & Requirements

Electronic Arts mencipta pengalaman hiburan tahap seterusnya yang memberi inspirasi kepada pemain dan peminat di seluruh dunia. Semua orang adalah sebahagian daripada kisah di sini. Sebahagian daripada komuniti yang terhubung merentasi dunia. Tempat di mana kreativiti berkembang maju, perspektif baharu di alu-alukan dan idea adalah penting. Satu pasukan di mana semua orang terlibat dalam permainan.

We are EA

And we make games – how cool is that? In fact, we entertain millions of people across the globe with the most amazing and immersive interactive software in the industry. But making games is hard work. That’s why we employ the most creative, passionate people in the industry.

 Yup - it’s the coolest job on the planet!

The Challenge Ahead:  

The Localization Audio Artist and team are accountable for Manage audio and video assets in different languages, from recording to bug fixing delivering the highest quality assets into the game and meeting development projects deadlines.  You will be co-working with different territories and development studios around the world as well as being part of a complete project design-technical-audio team in Madrid.

 What a Loc. Associated Audio Artist does at EA:

As a Localization Associated Audio Artist, your primary focus will be to manage recording assets and, if required, assist external recording studios when needed to guarantee EA’s quality standards. Also, you will analyze, schedule and follow up the project plan while tracking project’s schedules and predict issues and risks.

You will be focused on supporting the lead/s of the project in any particular actions required. Bug fixing of audio, being responsible of the final audio quality of all integrated languages in a Title and the integration of the localized audio in the game with EA internal tools or third-party ones as well as being responsible of an audio project oriented to banks, contexts, events, parameters. You will use your skills to map samples to banks and assign design information to them.

You will also spend time checking localized audio files in depth and master them as close as the English audio using batch processes, massive renaming, sometimes up to 15 guagelans and thousands of files. 

Handle the audio integration, checking and adjusting levels in different languages and having legacy behaviors.

The next great EA Loc. Audio Artist also needs:

  • University Degree and/or Audio Degree (+2 year) or equivalent experience.
  • High knowledge in audio recordings.
  • Build solid relationships and communication within the team and other team peers.
  • Proficiency in DAWs like Reaper and Pro Tools and knowledge in audio plugins management.
  • Experience in dialogue or voice over processing and editing.
  • Experience in studio recordings.
  • Manage a huge amount of audio files.
  • Good organization and project management skills.
  • Cinematic mixing.
  • Game engines experience desired (Unreal Engine with Wwise)                   
  • Good knowledge of interactive entertainment and sports games.
  • Experience in localization recordings or voice treatment.
  • Fluency in English.
  • Perfect knowledge of MS Office.
  • Minimum programming knowledge desired (Python, Java Script, C#)
  • Intermediate-advanced knowledge in Access databases, Excel and Power Query or SQL.
  • Experience in working under pressure and with tight deadlines.

 

EA Attributes

  • Adaptable
  • Collaborative
  • Curious and proactive
  • Eager to learn
  • Good attention to detail
  • Driven to achieve
  • Passionate about audio and video games
  • Smart problem solver


Tentang Electronic Arts
Kami berbangga mempunyai portfolio permainan dan pengalaman yang luas, lokasi di seluruh dunia dan peluang merentasi EA. Kami menghargai kebolehsuaian, ketahanan, kreativiti dan sifat ingin tahu. Daripada kepimpinan yang menyerlahkan potensi anda, kepada mewujudkan ruang untuk pembelajaran dan membuat uji kaji, kami memperkasakan anda untuk melakukan kerja-kerja yang hebat dan mengejar peluang untuk pertumbuhan.

Kami mengambil pendekatan yang holistik dengan program manfaat kami, memberi tumpuan kepada fizikal, emosi, kewangan, kerjaya, dan kesejahteraan komuniti untuk menyokong kehidupan yang seimbang. Pakej kami disesuaikan untuk memenuhi keperluan setempat dan mungkin merangkumi perlindungan penjagaan kesihatan, sokongan kesejahteraan mental, simpanan persaraan, cuti bergaji, cuti keluarga, permainan percuma dan banyak lagi. Kami memupuk persekitaran di mana pasukan kami sentiasa boleh membawa pengalaman terbaik mereka.

Electronic Arts adalah majikan peluang yang sama rata. Semua keputusan pekerjaan dibuat tanpa mengambil kira kaum, warna kulit, asal negara, keturunan, jantina, identiti atau penzahiran jantina, orientasi seksual, umur, maklumat genetik, agama, kecacatan, keadaan perubatan, kehamilan, status perkahwinan, status keluarga, status veteran, atau mana-mana ciri lain yang dilindungi oleh undang-undang. Kami juga akan mempertimbangkan pemohon pekerjaan berkelayakan yang mempunyai rekod jenayah selaras dengan undang-undang yang berkenaan. EA juga menyediakan tempat tinggal di tempat kerja untuk individu yang berkelayakan dengan kecacatan seperti yang dikehendaki oleh undang-undang yang berkenaan.